曹辉老师是艺术界的后起之秀。他在中国美术学院学习期间刻苦钻研，成绩突出。在学院浓厚的艺术氛围下，他不仅打下了扎实的绘画基础，更重要的是在审美理念和学术水平上得到了很大的提升。毕业后，他在创作实践中勤奋踏实，一步一个脚印，逐渐奠定了自己的艺术风格面貌。

　　曹辉的作品题材广泛，体裁多样。在艺术探索中，他善于捕捉物象中极其微妙变化着的光和影，总是很自然地把光的描绘和表现置于作品中重要的地位，充分发挥油画材质表现光影的优越性，体现出油画语言的丰富性、独特性及其魅力。以致通过他的作品，人们可以享受到阳光扑面而来的气息和油画色彩的靓丽。

　　曹辉是个低调勤勉、甘于寂寞的油画家。多年来，他执着于自己追求的艺术方向，沉醉在油画语言魅力的天地里，不哗众、不浮躁、潜心笃行、虚心好学。这正是当今在许多年轻画家中应该倡导的。如今，曹辉的油画作品展在浙江美术馆隆重举行。这是他近年来创作的艺术作品又一次展示。我表示衷心祝贺。同时，也让我感受到宁波市政府对繁荣艺术创作的支持。预祝展览圆满成功！愿曹辉老师在艺术创作上更上一层楼，走得更加恒远。

2019年3月

中国美术学院教授 全山石

Tranquility and Eternity——Collection of Cao Hui's Oil Paintings Preface

　　Mr. Cao Hui is a rising star in the world of art. He studied very hard during his years at the China Academy of Fine Arts, and made outstanding achievements by immersing himself in the strong artistic atmosphere of the academy.He not only laid a solid foundation for painting, but more importantly,he enhanced his aesthetic ideal and academic performance. After graduation, he dedicated his heart and soulto artistic creation. Step by step, he has gradually established his unique artistic style.

　　Cao Hui's works have covered a wide range of subjects and genres. In art exploration, he is quick and sensitive in capturing the extremely subtle changes in the light and shade of the object. He always puts his priority on the depiction and expression of light, and gives full play to the superiority of painting materials. The richness, uniqueness and charm of oil painting aretotally unleashed in his works, and through them,people can breathe inthesunshinewhileembracingits beauty and brilliance.

　　Cao Hui is a modest and diligent artist with solitude as his companion. Over the years, he has been obsessed with the pursuit of his artistic orientation, and intoxicated by the charming world of oil painting. He is never arrogant or impetuous, but always eager to learn and practice. This is exactly what the contemporary young artists should aspire to master. Today, at the opening ceremony of Cao Hui's oil painting exhibition in Zhejiang Art Museum,I would like to extend my heartfelt congratulations. This is indeed another demonstration of the art work he has created in recent years. At the same time, I'm also amazed by the Ningbo Municipal Government's support of artistic creation. May the exhibition be a complete success! Best wishes to Mr. Cao Hui's artistic endeavor, and may his journey go ever further with higher achievements!

QUAN Shanshi

Prominent Chinese Artist of Oil Painting

Professor of China Academy of Fine Arts

March 2019